Impressum

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 zur Förderung des Vertrauens in die digitale Wirtschaft finden Sie nachstehend sämtliche rechtlichen Informationen zu den Websites awrah.fr und awrah.shop.

Artikel 1 — Herausgeber der Website

Die Websites awrah.fr und awrah.shop (nachfolgend „die Website“) werden herausgegeben von:

Artikel 2 — Verantwortlicher für die Veröffentlichung

Verantwortlicher für die Veröffentlichung der Website ist AWRAH SHOP in seiner Eigenschaft als Leiter des Einzelunternehmens AWRA SHOP.

Artikel 3 — Kontakt

Bei Fragen oder Anliegen zur Website oder zu Ihren Bestellungen können Sie uns auf folgenden Wegen erreichen:

Unser Team ist montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr erreichbar, mit einer Antwortzeit von 24 bis 48 Arbeitsstunden.

Artikel 4 — Hosting der Website

Die Website wird gehostet von:

Artikel 5 — Meldung rechtswidriger Inhalte

Wenn Sie auf der Website rechtswidrige Inhalte oder Missbrauch feststellen, bitten wir Sie, uns dies direkt unter folgender Adresse mitzuteilen: contact@awrah.shop.

Sie können auch den Hosting-Anbieter der Website über shopify.com/fr.

Artikel 6 — Geistiges Eigentum

Sämtliche Bestandteile der Website — Texte, Fotografien, Logos, Grafiken, Videos, Illustrationen, Design und die Marke Awrah — sind das ausschließliche Eigentum von AW SHOP oder seiner Partner und durch französische und internationale Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt.

Jede Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung, Anpassung oder Verwertung, ganz oder teilweise, mit welchen Mitteln und in welcher Form auch immer, ist strengstens untersagt ohne vorherige schriftliche Genehmigung von AW SHOP.

Jede unbefugte Nutzung der Website oder eines ihrer Bestandteile stellt eine Verletzung von Schutzrechten dar und kann die zivil- und strafrechtliche Haftung des Verursachers nach sich ziehen.

Artikel 7 — Personenbezogene Daten

AW SHOP verpflichtet sich, Ihre personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem geänderten französischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 zu schützen.

Die Einzelheiten zur Erhebung, Verarbeitung und zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sind in unserer Datenschutzerklärung.

Artikel 8 — Cookies

Die Website verwendet Cookies, um ihr ordnungsgemäßes Funktionieren sicherzustellen, ihre Reichweite zu analysieren und Ihr Surferlebnis zu verbessern. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über das bei Ihrem ersten Besuch angezeigte Einwilligungsbanner oder direkt in den Einstellungen Ihres Browsers verwalten.

Artikel 9 — Haftung

AW SHOP setzt alle Mittel ein, um die Richtigkeit und Aktualität der auf der Website bereitgestellten Informationen sicherzustellen. AW SHOP kann jedoch nicht für Fehler, Auslassungen, vorübergehende Nichtverfügbarkeiten oder Unrichtigkeiten auf der Website haftbar gemacht werden.

Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Verwendung der auf der Website verfügbaren Informationen sowie für die daraus resultierenden Folgen.

Artikel 10 — Anwendbares Recht

Diese rechtlichen Hinweise unterliegen dem Recht des Landes, in dem sich der Sitz des Herausgebers befindet, vorbehaltlich zwingender, für den Verbraucher günstigerer Bestimmungen, die in seinem Land des gewöhnlichen Aufenthalts anwendbar sind, gemäß der Verordnung (EG) Nr. 593/2008 (Rom I).

Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union genießen den Schutz, der nach dem Recht ihres Wohnsitzlandes vorgesehen ist, insbesondere in Bezug auf gesetzliche Gewährleistungen, das Widerrufsrecht und die Streitbeilegung. Sie können nach ihrer Wahl die Gerichte des Landes des Sitzes des Herausgebers oder die ihres Wohnsitzes anrufen.

Für alle anderen Rechtsordnungen werden Streitigkeiten den zuständigen Gerichten des Landes vorgelegt, in dem sich der Sitz des Herausgebers befindet, vorbehaltlich der anwendbaren Regeln des internationalen ordre public.

Letzte Aktualisierung: 18. April 2026